[ことわざ3]
縁の下の力持ち
"엔[縁]"은 텃마루를 말하며,
화려한 스포트 라이트를 받지는 못하지만...
사람들 눈에는 띄지않고, 그늘에서 묵묵히 전력을 다하는..
숨은 공로자!!를 뜻함!
-단어정리-
- 縁の下 (えんのした) : 마루밑 (=ゆか下)
- 力持ち(ちからもち) : 힘이 셈, 그사람)
'ことわざ(속담)' 카테고리의 다른 글
| [ことわざ4] 범의 날개! (0) | 2014.10.31 |
|---|---|
| [ことわざ2] 동고동락하다. (0) | 2014.10.10 |
| [ことわざ1] 귀신이 나올까?? 뱀이 나올까? (0) | 2014.10.05 |